Let Be Done the Will of You-Luke 11: 1-4


From my Interlinear Bible:

by Hendrickson

Luke 11: 1-4 (as translated, directly under the Greek words)

And it was in the being (of) Him in place a certain praying, as He ceased,

said a certain one of the disciples of Him, to Him,

Lord, teach us to pray, even as also John taught the disciples of him, He said

And to them, when you pray, say, Father Our, who in the heavens, holy be the name of You; let come the kingdom of You.

Let be done the will of You, as in Heaven, also on the earth.

The bread of us the needed give us day by day.

And forgive us the sins of us, also for ourselves we forgive everyone indebted to us.

And do not lead us into temptation, but deliver us from evil.

KJV~Luke 11:1-4

And it came to pass, that as he was praying in a certain place, when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

And he said unto them, when ye pray, say, Our Father which art in heaven, Halowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done, as in heaven, so in earth.

Give us day by day our daily bread. And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. and lead us not into temptation; but deliver us from evil.

NASB~Luke 11:1-4

It happened that while Jesus was praying in a certain place, after He had finished, one of His disciples said to Him, “Lord, teach us to pray just as John also taught his disciples.” And He said to them, “when you pray, say: ‘Father, hallowed be Your name. Your kingdom come. Give us each day our daily bread. And forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. and lead us not into temptation.’ ”


NIV~Luke 11:1-4

One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”

2 He said to them, “When you pray, say:

“‘Father,
hallowed be your name,
your kingdom come.
3 Give us each day our daily bread.
4 Forgive us our sins,
for we also forgive everyone who sins against us.
And lead us not into temptation.’”

Advertisements

About laura754

Saved by His undeserved mercy
This entry was posted in Bible Related Topics and tagged , . Bookmark the permalink.

One Response to Let Be Done the Will of You-Luke 11: 1-4

  1. Kari says:

    Morning Laura!
    Good grief! It’s getting hacked to pieces. There is no excuse…
    Love you!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s